前言：水磨石地面翻新方法：1、先修补，将破损的水磨石地面按照与四周的边界平行，规整的切割开，敲掉破损部分，用专用修补砂浆修补，如能配上与原水磨石的石子**。不能的话找类似的代替。2、洒水养护，夏季1天即可，冬季3~5天。3、用重型研磨机，用金属片研磨到300目即可，（干磨、湿磨都行，但是干磨要配工业吸尘器）然后喷洒进口的混凝土密封固化剂，保持湿润20分钟即可。4、洒水养护三天即可，如能更久一点更好。5、用重型研磨机抛光，抛光到3000目即可。（完工）无需上其它的保护剂、增光剂、封闭剂之类的。6、边角用手抛机收光
旧水磨石地坪的修补与磨光：
水磨石地坪修补磨光是比较简单的施工方法，但是真正要使修补磨光后的水磨石地坪具有焕然一新的感觉，却并不容易。
根据我们在近代保护建筑施工实践中的经验，水磨石地坪翻新的关键不在磨光，而在修补即要使地坪见不到裂缝，而经修补后的裂缝表面要与周围地坪无色差或色差很小。
（1）水磨石翻新操作程序
裂缝修补——机械磨光——补色处理——涂保护剂
（2）水磨石翻新操作要点
裂缝修补：
a．分析原水磨石地坪的水泥，水泥标号及石子粒径范围。
b．选择与原地坪同种水泥和粒径十分接近的石子。
c．根据裂缝的自然走向，进行扩缝。
d．将选择好的水泥、石子，级配进行配比调合。
e．将调合好的水磨石原料进行嵌缝。缝隙中要清洗干净，在清洗干净后，再涂上混凝土界面剂，确保新材料与原地坪牢固地粘接。
水磨石翻新之机械磨光：
a．机械施磨前，必须确认所有裂缝已经处理完毕和新嵌入的水磨石已经凝结牢固，具有相当的强度。
b．磨盘先采用600目高标号油石逐层打磨。
c．在通磨一遍后，要检查一下磨后效果，然后根据情况换上目数更高的油石进行更细的打磨。
d．在修补的裂缝处，打磨要仔细，要认真检查界面处是否平整，一定要平整后，才停止施磨。
e．在阴角处，必须换手提式小型磨机进行施磨。
补色处理：
a．机械磨光后，用草酸进行清洗。
b．要仔细检查裂缝修补处，主要观察地坪饰面色差情况。
c．如果色差较大，请人员进行调色修补，缩小色差程度。